Polka dans les coteaux champenois!

Chaussage des vignes en Hiver

Cliquez sur le versoir (... forgé uniquement pour la traction animale moderne) pour retrouver le message du 25 mars 2009

Allez, on reprends les bases!

Cliquez sur cette belle sous-soleuse pour retrouver le message du 10 mars 2009

A Bordeaux...

Merci à Jean-Léo Dugast de revenir sur notre journée technique de Sainte-Foy-La-Grande en Gironde. Il n'a pas son pareil pour saisir le moindre mouvement de sabot dans les vignes!

Retrouvez les photos de l'évènement sur Percheron International

En Champagne...

Voici quelques belles photographies, gentillement envoyées

par Alain LHOPITAL, prestataire de service en labour viticole.

Sa petite entreprise VITI-TRAIT-SERVICE

est sollicitée sur l'ensemble des terroirs viticoles champenois.

Alain, utilisateur EQUIVINUM de la première heure,

est équipé des trois générations de porte outils TERRAFLEX.

Avec Polka, percheronne de 7 ans...

ou Pégaze, Ardenais du même âge.

Je profite de ce message pour vous rappeler que le blog Charrue-Vigne reste ouvert à l'ensemble de la traction animale. N'hésitez pas à écrire vous-même et à déposer vos plus belles photos qui seront votre meilleure carte de visites...

Cheval & Vigne & Alsace, BiObernai' Pro 2010

Prosper vous convie chaleureusement aux prochaines rencontres d'Obernai (Bas-Rhin) qui se dérouleront les 17, 18 et 19 septembre 2010. Son maître Oronce de BELER, fabriquant de charrue... et vinificateur, espère ne pas être retenu à Vosne-Romanée par des vendanges bourguignonnes trop précoces.

Merci beaucoup à Jean-Léo DUGAST pour cette belle photo.

Prosper, Percheron laboureur viticole, 7 ans de vie, 5 ans de vigne!

Quelle fête, cette traction animale!!!

De retour de Franche-Comté, Terre de Trait, je vous glisse rapidement un avant goût des photos que j'ai rapportées de Levier ce week-end. D'autres suivront pour décrire les différentes épreuves.

Qu'ils soient avec colliers,

... ou à bricoles,

... qu'il soit accompagné de leur dame,


... de leur porte-drapeau,

... ou en couple.

Qu'il soit peigné,

... voir habillés.

Ils étaient précis,

parfois nerveux,

voir gourmand,

Mais toujours magnifiques et puissant!!!

Merci, merci, merci, et vivement dans 4 ans!

Franche-Comté Terre de Traits - 3ème Route des Vins et du Comté 2010

Allez! Tous en Franche-Comté pour le week-end!!!
Ce matin, dès 8 heure, s'est ouvert la troisième Route du Comté. Pendant trois jours, à Levier dans le Doubs, 15 équipes internationales vont s’affronter sur 14 épreuves de haut niveau pour le plaisir de tous !

Nous vous transmettons le programme exceptionnel de cette manifestation hors norme en Europe.

Vendredi 20 Août 2010

09h00 CHEVAL ET ESPACES VERTS
13h00 COURSE MONTÉE
14h00 TRACTION
17h00 ARRIVÉE DES PROLOGUES
18h00 INAUGURATION OFFICIELLE
20H00 MARATHON INDOOR / RLM

Samedi 21 Août 2010

08h00 ROUTIER
10h00 LABOUR
13h00 COURSE MONTÉE
14h00 PRÉCISION
15h00 COLLOQUE SUR L'ÉNERGIE ANIMALE
17h00 COURSE DE CHARS ROMAINS
18h00 MÉNAGE A LA VOIX
20h00 SPECTACLE

Dimanche 22 Août 2010

9h00 DÉBARDAGE
11h00 DÉFILÉ DANS LES RUES DE LEVIER
14h30 JEUX LUDIQUES
15h30 COURSE DE CHARS ROMAINS FINALE
16h00 RECORD
18h00 REMISE DES PRIX

« Terre de trait » c’est :
- 400 chevaux de trait représentatifs de presque toutes les races de trait européenne, 600 participants issus de 14 équipes.
- Des épreuves variées et innovantes mettront en valeur les formidables capacités de ces attachants colosses
- Un site verdoyant de 60 ha
- 60 000 visiteurs attendus
- 700 bénévoles au service des équipes et du public
- Un site écologique avec l’ensemble de la logistique et du transport du public en « taxis-calèches »
- Un lieu d’innovation et d’échanges avec des démonstrations d’utilisation moderne de la traction animale
- Un site vivant avec la présence de toutes les composantes de la filière cheval : de trait, de sport, de loisir et poney

Sans plus attendre, le temps d’attraper mon fidèle appareil photo, je file immortaliser les futurs exploits de l’agriculture de demain !!!

Plus d’infos sur : http://www.franche-comte-traits.fr/

En Bourgogne - N°11 - Juin - Juillet 2010

Avec Xavier Gauthier nous revenons sur le labour à cheval en Bourgogne. Bertille Arlaut sur les coteaux de Gevrey-Chambertin

Morceau choisi:

"Equivinum, leader du matériel de labour
Ancien commercial à la Revue des vins de France, Oronce de Beler troque en 2005 le costume pour les jeans et les bottes. Ce trentenaire plein d'énergie lance avec sa société EQUIVINUM basée à Vosne-Romanée une double activité : le négoce de vins et le labour au cheval de trait.

Très vite, il est confronté au problème d'un matériel agraire vieillissant peu pratique. "J'ai d'abord eu l'idée de développer des outils pour mon usage personnel, puis de les distribuer."

Pragmatique, Oronce de Beler innove dans la conception de charrues et d'outils dédiés au travail des sols : "On part d'outils rustiques existants et on cherche à les améliorer tant sur le plan technique que sur le plan du confort de maniement pour le viticulteur."

Il fait alors intervenir les spécialistes les plus pointus dans leur domaine respectif à chaque étape du process : découpage laser, tournage, soudure...

Mais plutôt que de fabriquer à la demande en petite série, il voit plus loin et s'engage dans une logique industrielle pour abaisser les coûts de production.

Le premier porte-outil, baptisé Terraflex I et sorti en 2006, a sans cesse été perfectionné pour aboutir en 2010 au Terraflex III : un produit capable d'oeuvrer dans n'importe quelle configuration et dont les différents module de fixation permettent tous les types des travaux des sols. Et les clients affluent. De dix porte-outils vendus la première année, Equivinum double chaque année ses ventes pour arriver en 2010 à plus de 40 exemplaires commercialisés dans tous les vignobles de l'Hexagone mais également en Suisse, en Italie et en Amérique du Nord. En quasi-situation de monopole, Oronce de Beler entend bien rester leader de ce marché de niche qui accompagne l'essor du cheval de trait dans les vignes. Et pour y parvenir, il n'a qu'un seul leitmotiv : l'efficacité. "Le développement de la traction animale passe par une plus grande efficacité entre d'un côté les éleveurs de chevaux et de l'autre côté une fabrication de matériel ad hoc."

texte et photos Xavier Gauthier.

-Phographie non-libre de droit-

Un calendrier 2011, au Poil!

Le calendrier 2011 du cheval percheron vient de sortir. Une belle occasion de retrouver le travail de Jean-Leo DUGAST, qui croque tout au long de l'année les nombreuses activités du cheval Percheron. Vous y retrouverez, entre autres, Prosper dans les vignes de Bourgogne.

Il n'y a pas de temps à perdre pour se procurer ce futur collector!

Ce calendrier 2011 est disponible auprès de la SHPF en consultant la boutique du site http://www.percheron-france.org/ Prix : 10 €

Et toujours plus d'info sur PERCHERON INTERNATIONAL

Quand plantation rime avec décompaction

Voici quelques photos d'un petit chantier réalisé après une plantation.

La demande du domaine, suite au conseil du pépiniériste, était de décompacter les sols au plus proche des jeunes plants tout juste plantés ce printemps.

En effet la préparation du sol de cette plantation n'avait pas empêché une semelle de labour invisible en surface.

Avec Prosper, nous avons donc utilisé une TERRAFLEX I, montée avec uniquement deux griffes étroites. Nous avons calculé l'écartement des griffes pour passer au plus près des jeunes plants, sans toutefois recouvrir les jeunes feuilles.

Un travail délicat adapté à la précision de Prosper

Cette succession de gros plants nous montrent le travail réalisé.

Le cheval permet de travailler les sols en profondeur avec force mais sans tassement.

Ce passage est riche d'enseignements pour le suivi de cette plantation.

Il nous permet aussi d'envisager les travaux futurs qui pourraient être , un sous-solage cet hiver, par exemple.

EQUIVINUM et Vini-Vitis-Bio

Les chaleurs du milieu de la journée me permettent de prendre un quart d'heure de pause, pour revenir en photos, sur une belle manifestation du bio et de la traction animale dans le vignoble Bordelais.

Le vendredi 25 juin, se sont retrouvés autour de l'association VINI-VITIS-BIO, l'avant garde de la traction animale dans le vignoble de Bordeaux. Dans le manifique cadre du Château Couronneau à Ligueux (33), nous avons pu croiser entre autres, les responsables techniques du Château Latour, du Château Smith-Haut-Lafitte et du Château Ausone.

Une occasion de voir pas moins de 4 TERRAFLEX labourer ensemble.

Les races Percheronne et Breton étaient fièrement représentées


Lionel Maerten (06 32 49 84 56)
TERRAFLEX III

Didier Guicheney (06 33 96 00 50)

TERRAFLEX III

Eric Seuve (06 73 71 89 24)
TERRAFLEX II

Emmanuel Jeannot (06 30 61 06 37)

TERRAFLEX II

Merci les amis pour cette belle démonstration!

Il ne manque sur ces photos, que Ramon Garcia, accaparé par la démonstration de pulvérisation à traction animale. Tout ces prestataires de service en labour viticole sont équipés par EQUIVINUM. Ils sont à la disposition des vignerons Bordelais pour écrire les futures pages des chevaux de trait dans le vignoble Bordelais!!!

- Photographies Pénélope Godefroy - non libre de droit -

La TERRAFLEX III, enfin sur les rives médocaines

Deux TERRAFLEX III, travaillent depuis peu, les sols gravelo-sableux du Médoc. Voici ici, quelques photos de l’un des deux Châteaux, heureux nouveaux propriétaires de la dernière génération du porte-outils EQUIVINUM.

- Photographies Pénélope Godefroy - non libre de droit -